На сайті сервісу Grafiati (https://www.grafiati.com/uk/news/) є розділ новини – Ви можете там переглядати усі новації (їх багато), але за останній час було запущено масштабний функціонал, тому хотіли б повідомити про нього окремо, адже, на нашу думку, він буде дуже корисний як для студентів, так і для фахівців: 

1. Всі описи тепер можна автоматично скорочувати за вимогами ДСТУ 3582:2013 з урахуванням зон опису, відмінків слова тощо. Функціонал для України унікальний. Прочитати про те, як ним користуватися і які результати він дає, можна тут: https://www.grafiati.com/uk/news/2021/01/25/1/ 

2. Усі посилання та описи, оформлені за ДСТУ 8302:2015 / ДСТУ ГОСТ 7.1:2006 можна автоматично транслітерувати за вимогами Кабінету Міністрів України. Транслітерація може працювати водночас із абревіатором. Вона зберігає усе форматування (курсиви, посилання тощо) і застосовується одразу до цілих списків джерел (не треба руками копіювати все і транслітерувати сторонніми сервісами по одному рядку). Детально про те, як використовувати цей функціонал, Ви зможете прочитати тут: https://www.grafiati.com/uk/news/2021/01/28/2/ 

3. Також Grafiati  пропонує  доступний окремий сервіс транслітерації, не прив'язаний до бібліографічних посилань. Він транслітерує текст одразу в момент друку чи вставляння фрагментів. Скористатися ним можна тут: https://www.grafiati.com/uk/transliteration/ 

4. Grafiati впровадили можливість додання різних ролей відповідальних осіб – без обмеження класичною для бібліографічних менеджерів тріадою «автор – редактор – перекладач». Це дозволяє користувачам додавати до описів укладачів, упорядників, ілюстраторів, а також будь-які інші ролі чи підписи (наприклад, за редакцією + родовий відмінок). Детально про те, як це працює, можна прочитати тут: https://www.grafiati.com/uk/news/2021/01/12/1/ 

Також сервіс стане в нагоді науковцям при заповненні поля Citation (Бібліографічний опис) в електронному репозитарії ХДАЕУ.

Доступ до сервісу здійснюється після реєстрації особистого кабінету за посиланням https://www.grafiati.com/uk/signup-university-code/ (код реєстрації ksaeu88221). 

Буклет «Grafiati»

Інструкція щодо реєстрації та користування сервісом «Grafiati»

За консультаціями з використання сервісу «Grafiati» звертайтеся до Наукової бібліотеки.

Сподіваємося, ця інформація буде Вам корисна.

Автор: Смирнова І.О. (25.02.2021)