На онлайн-платформі Zoom 27 листопада 2024 року відбулося засідання студентського наукового гуртка «Професійно-педагогічна майстерність викладача економічних дисциплін», тема зустрічі «Типові мовні помилки  у професійних текстах».

Доцент кафедри соціальних та поведінкових наук Інна Варнавська провела змістовне засідання зі здобувачами економічного напряму, присвячене питанням культури професійного мовлення. Вона акцентувала увагу на важливості дотримання мовних норм у професійному середовищі, пояснила їх роль у формуванні фахової компетентності та ділової репутації.

Учасники гуртка активно долучилися до обговорення теми засідання. Вони не лише висловлювали власні думки, але й представили результати індивідуальних досліджень щодо актуальних питань культури мови. Так, доповідь з теми «Особливості вживання прийменників у професійних текстах» зосереджувалася на аналізі помилок, що найчастіше зустрічаються у діловому листуванні, звітах, презентаціях. Також розглянуто випадки неправильної комбінації прийменників із відмінками, що впливає на точність передавання сенсу.

У дослідженні «Причини порушення мовних норм» автор акцентував увагу на основних факторах виникнення помилок: калькування з іноземних мов, недостатнє знання правил української мови і відсутність практики редагування текстів. У роботі запропоновано методи подолання цих проблем, зокрема через запровадження регулярних занять із мовної грамотності

Презентація «Типові логічні помилки у текстах економічного спрямування» містила детальний аналіз некоректних формулювань у документах, пов’язаних з економікою. Авторка звернула увагу на плутанину в термінології, двозначності у висловлюваннях, запропоновала шляхи уникнення таких помилок, зокрема через систематичну перевірку текстів і навчання основам логічного аналізу.

Засідання стало важливою платформою для обміну знаннями й досвідом, сприяло розвитку навичок професійного спілкування та поглибленню знань про культуру мови в економічному середовищі. Культура мови є невід'ємним елементом успішного спілкування в економічній сфері, оскільки впливає на якість підготовки текстів, оформлення документів і загальне враження про фахівця.

Автор: доц.Інна ВАРНАВСЬКА