ОБЕРІТЬ ПОТРІБНУ МОВУ

Ukrainian English French German Turkish

Безбар’єрність — це про повагу, доступність і гідність для кожного

У сучасному світі безбар’єрність — це не лише про пандуси чи ліфти. Це про мову, ставлення, етику взаємодії та створення середовища, де кожен почувається прийнятим і захищеним. Саме таку філософію пропонує «Довідник безбар’єрності» — онлайн-платформа, створена за ініціативи першої леді України Олени Зеленської.

Цей ресурс — це гід з коректного спілкування, у якому зафіксовані нові норми безбар’єрної мови. Він створений у співпраці з громадськими організаціями, правозахисниками, психологами, батьками, що виховують дітей з інвалідністю, українськими та міжнародними експертами. Довідник є продуктом з відкритим кодом, його можна цитувати й використовувати у будь-яких сферах та проєктах.

Довідник містить п’ять розділів:

• Складові безбар’єрності: розкривають поняття рівності, різноманіття, толерантності, доступності, стереотипів, множинної дискримінації, гендерної рівності, інвалідності тощо.

• Правила мови: пояснюють принципи безбар’єрної мови — мови, у якій відсутні слова та фрази, що демонструють упереджене, стереотипне або дискримінаційне ставлення до людини.

• Словник: надає дефініції, які правильно вживати стосовно різних людей, а також пояснення, чому певні слова є некоректними та створюють дискримінаційні прецеденти.

• Безбар’єрний календар: містить інформацію про пам’ятні дати та визначні дні для суспільства, пов’язані з інклюзією та рівністю.

• У воєнний час: містить поради та інструктажі для сімей з дітьми, людей старшого віку та їхніх близьких, людей з інвалідністю, які потерпають від військових дій.

Важливо, що «Довідник безбар’єрності» доступний українською жестовою мовою та має аудіодискрипцію, що робить його справді інклюзивним ресурсом.

Університети відіграють ключову роль у формуванні безбар’єрного суспільства. Використання матеріалів «Довідника безбар’єрності» в освітньому процесі сприятиме вихованню покоління, яке поважає різноманіття та прагне до рівності.

У межах Національного тижня безбар’єрності, що проходить з 19 по 25 травня 2025 року, закликаємо університетську спільноту ознайомитися з «Довідником безбар’єрності» за посиланням: https://bf.in.ua та впроваджувати його принципи у повсякденне життя та навчання.